-
1 depreciable life
учет период [срок\] амортизации, амортизационный период [срок\] (период, в течение которого по данному активу начисляется амортизация; соответствует ожидаемому экономическому или физическому сроку службы актива)See:
* * *
оценка продолжительности полезной жизни актива; срок амортизации актива.* * *срок амортизации; нормативный срок службы. . Словарь экономических терминов . -
2 depreciable life
1) Экономика: срок амортизации, срок службы для начисления износа2) Финансы: срок амортизации актива (Период времени, в течение которого стоимость капитального актива будет амортизирована на доходы для целей бухгалтерского учёта)3) ЕБРР: нормативный срок службы -
3 depreciable life
срок амортизации -
4 depreciable life
срок службы для начисления износа, срок амортизацииАнгло-русский словарь по экономике и финансам > depreciable life
-
5 depreciable life
срок амортизации, нормативный срок службыEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > depreciable life
-
6 depreciable life
срок нормативной службы; срок амортизации -
7 depreciable life
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > depreciable life
-
8 depreciable life of an asset
амортизируемый жизненный цикл основного средства -
9 depreciable life of goodwill
амортизируемый жизненный цикл гудвилл -
10 depreciable
прил.учет амортизируемый, подлежащий амортизации (напр., об активе, по которому может начисляться или начисляется амортизация)Syn:amortizable а)See:depreciable amount, depreciable asset, depreciable basis, depreciable cost, depreciable life, depreciable property, depreciable value
* * *
способный обесцениться (амортизироваться).* * * -
11 life
1) жизнь; образ жизни2) срок службы; стаж; продолжительность работы; срок амортизации -
12 life
n1) жизнь2) срок службы, стаж5) срок работы (машины и т.п.)
- average life
- average service life
- business life
- class life
- depreciable life
- economic life
- estimated service life
- expected life
- expected useful life
- guaranteed service life
- limited life
- mechanical life of a machine
- occupational life
- operating life
- patent life
- perpetual life
- physical life
- product life
- product useful life
- professional life
- project life
- property life
- rated life
- remaining life
- service life
- service life of a machine
- serviceable life
- shelf life
- stock life
- storable life
- storage life
- useful life
- useful life of an asset
- weighted-average life
- working life
- life of assets
- life of a contract
- life of a lease
- life of a licence
- life of a loan
- life of a patent
- life of a policy
- life of stock
- life set by law for the given type of property -
13 life
• -
14 physical life
учет физический срок службы (оценочный период, в течение которого амортизируемый актив будет сохранять свою эксплуатационную мощность независимо от того, будет он использоваться или нет)See:* * * -
15 economic life
упр., учет экономический срок службы [эксплуатации\] (оценочный период, в течение которого владельцу экономически целесообразно использовать какой-л. актив, в отличие от срока физической жизни; обычно является периодом времени, в течение которого доходы от эксплуатации актива превышают расходы на поддержание его производительности; экономический срок службы, как правило, короче физического срока службы, а иногда и срока полезного использования)Syn:See:
* * *
экономическая жизнь: период, в течение которого актив будет приносить пользу владельцам (прибыль будет больше, чем стоимость ремонта и обслуживания).* * *• 1) экономическая жизнь; 2) сроки эксплуатации* * *. . Словарь экономических терминов . -
16 serviceable life
1) эк. = service life2) учет амортизационный срок [период\], срок [период\] амортизацииThe serviceable life of instruments and equipment purchased by a company for exclusive use for R&D purposes may be accelerated by two years. — Срок [период\] амортизации инструментов и оборудования, приобретенного исключительно для научно-исследовательских целей, может быть ускорен на 2 года.
Syn:* * *ресурс (изделия); срок годности (товара) -
17 average life
1) демогр. средняя продолжительность жизниSee:2) учет средний срок службы (период полезного использования, рассчитанный для группы изнашивающихся активов)See:3) фин. средневзвешенный срок (непогашенной части кредита), средневзвешенный срок до погашения, средневзвешенный период погашения (средневзвешенное число лет, в течение которых основная сумма долга по закладной, облигации или иному финансовому инструменту остается неоплаченной; рассчитывается как сумма произведений размера периодических платежей на время получения платежей, деленная на общий размер основной суммы долга; напр., если кредит в размере 12 млн получен на шесть лет, а выплаты в счет погашения основной суммы долга составляют 2 млн и осуществляются ежегодно, то средневзвешенный срок составляет: (2*6 + 2*5 + 2*4 + 2*3 + 2*2 + 2*1)/12 = 3,5 лет)See:
* * *
средний срок (средняя жизнь): средневзвешенный срок непогашенной части кредита (суммы взвешиваются в соответствии с графиком погашения) (напр., шестилетний кредит в 12 млн. с выплатами 2 млн. в год: 2 х 6 + 2 х 5 + 2 х 4 + 2 х 3 + 2 х 2 + 2 х 1= 42: 12 = 3,5 лет; используется при расчете сроков и доходности облигаций; см. half life.* * ** * *. Также называется Average-weighted life (средневзвешенный период). Среднее число лет, в течение которых каждый доллар основной суммы долга по закладной остается неоплаченным. Средний период рассчитывается как средневзвешенный период получения всех будущих потоков наличности, при этом в качестве мерила используется долларовая сумма частичного погашения основной суммы кредита . Инвестиционная деятельность . -
18 useful life
учет срок полезного использования [полезной службы\] (оценочный период, в течение которого актив будет приносить выгоды (доходы) владельцам)See:physical life, economic life, effective age, liquidating value, depreciable asset, economic depreciation, tax life, asset depreciation range system
* * *
полезный срок (срок службы): оценочный период, в течение которого владельцу экономически целесообразно использовать какой-либо актив (в отличие от срока физической жизни).* * *срок эксплуатации; эксплуатационный период; срок полезной службы; срок пользования. . Словарь экономических терминов .* * * -
19 срок
муж.
1) term;
date, deadline в срок, к сроку ≈ in time к условленному сроку, в указанный срок ≈ by the time/date fixed, by a specified date;
to time срок аренды ≈ term of lease срок платежа ≈ date/term of payment
2) (период) period срок военной службы ≈ call-up period избирать сроком на два года ≈ to elect for a term of two years сроком до трех месяцев ≈ within three months в кратчайший срок ≈ in the shortest possible time срок действия ≈ period of validity по истечении срока ≈ when the time expires, at the expiration of the period;
when the time is up за короткий срок ≈ in a short/brief space of time ∙ не давать ни отдыху, ни сроку (кому-л.) ≈ to give no peace дайте срокм.
1. (промежуток времени) period;
term;
(тюремного заключения тж.) stretch разг. ;
~ оплаты пять дней to be paid within five days;
в кратчайший ~ within the shortest possible time, in a very short (space of) time;
по истечении ~a when the term expires;
даю им ~у три часа you have three hours;
2. (предельный момент) deadline, date, time;
амортизационный ~ службы service life;
гарантийный ~ службы warranty life;
долгий, короткий ~ long/short term;
~ исполнения deadline, time allowed;
конечный ~ действия expiry date;
нормативный ~ normative period;
(общий) ~ службы service life;
~ окупаемости фин. pay-back time (period) ;
~ оплаты due date;
~ платежа date of payment, due date, payment period, date fixed for payment;
~ поставки delivery time( date) ;
предельный ~ службы time limit;
средний ~ службы average service life;
~ службы durability, endurance, life, lifetime, service life, time limit, working time;
~ амортизации эк. depreciable life;
~ капиталовложений эк. life of investments;
~ векселя эк. term of a bill;
~ годности эк. serviceable life, applicable time;
~ действия (документа) duration;
~ действия патента licence term;
~ действия соглашения period of validity of an agreement;
~ доставки delivery date;
~ кредита credit period, term of credit;
эксплуатационный ~ службы useful life;
~ хранения storage (shelf) life;
в ~ in/on time;
до ~а before( its) time, early;
к ~у to time;
явиться к ~у arrive on time;
пришёл ~ the moment has arrived;
представить работу в ~ do* the work in time;
все ~и прошли time ran out long ago;
на ~ for a certain period;
дай(те) ~! give me time!;
(как угроза) just you wait! -
20 value
1) ценность (в экономическом и этическом смысле) || ценить2) стоимость (особ. в классической домарксистской и марксистской политэкономии)3) стоимость (в хозяйственной практике)4) валюта; сумма векселя или тратты || выставлять вексель5) оценка || оценивать6) величина, значение7) цена8) часто pl фрахтовые ставки- at value- of value
- 1
- 2
См. также в других словарях:
depreciable life — ➔ life * * * depreciable life UK US noun [C] ► ACCOUNTING, TAX the time over which an asset can be depreciated (= shown to lose value) in a company s accounts: »Tractors have a depreciable life of seven years, according to the current tax… … Financial and business terms
depreciable life — For an asset, the time period over which depreciable cost is to be allocated. For tax returns, depreciable life may be shorter than estimated service life See also useful life … Black's law dictionary
depreciable life — For an asset, the time period over which depreciable cost is to be allocated. For tax returns, depreciable life may be shorter than estimated service life See also useful life … Black's law dictionary
life — [laɪf] noun lives PLURALFORM [laɪvz] [countable] 1. the period of time during which something takes place or exists: • industrial products used during the life of a mining operation • The rate of interest is often subsidized and fixed for the… … Financial and business terms
depreciable asset — Property with a useful life of at least one year that gradually loses its value over time. A business deducts the cost of a depreciable asset over a period of time. Category: Business, LLCs & Corporations → Business Accounting, Bookkeeping &… … Law dictionary
Economic Life — The expected period of time during which an asset is useful to the average owner. The economic life of an asset could be different than the actual physical life of the asset. Estimating the economic life of an asset is important for businesses so … Investment dictionary
service life — Period of expected usefulness of an asset; such may not necessarily coincide with depreciable life for income tax purposes … Black's law dictionary
useful life — use·ful life n: an estimated amount of time during which an asset or facility will yield income or be useful see also depreciation 1 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Useful Life — The number of years, as set by the IRS, that depreciable business equipment or property is expected to be in use. The IRS has a depreciation table for almost every item, including computers, vehicles, and other equipment … Investment dictionary
Accounting for leases in the United States — is regulated by the Financial Accounting Standards Board (FASB).Accounting for leases by the lesseeA lease is defined as a contractual agreement between a lessor and lessee that gives the lessee the right to use specific property, either owned by … Wikipedia
useful — The basic quid pro quo contemplated by the Constitution and the congress for granting a patent monopoly is the benefit derived by the public from an invention with substantial utility. Specific benefit must exist in currently available form.… … Black's law dictionary
